1. Verantwortlicher
Protech Aleksandra Klimek
ul. Hangarowa 10, 70-767 Szczecin, Polen
Steuernummer (NIP): 852-269-89-72, REGON: 526362492
E-Mail: protechbiuro.ak@gmail.com
Telefon: +48 534 355 637
Verantwortlicher ist das Unternehmen, das über Zweck und Mittel der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entscheidet. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie uns bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt.
2. Welche Daten wir erheben und wozu
Auf dieser Website gibt es weder ein Kontaktformular noch ein Benutzerkonto. Daten erhalten wir nur, wenn Sie selbst Kontakt mit uns aufnehmen, sowie automatisch bei der Nutzung der Website (Cookies und Statistik).
| Situation | Welche Daten | Zweck und Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Anfrage per Telefon oder E-Mail | Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht und Anhänge (z. B. Fotos, Skizzen) | Beantwortung der Anfrage und Erstellung eines Angebots, also vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); bei Anfragen von Unternehmen zusätzlich unser berechtigtes Interesse an der Korrespondenz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Ausführung eines Auftrags | Daten, die zur Ausführung der Leistung und zur Rechnungsstellung nötig sind, z. B. Firmenname, Steuernummer, Adresse | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie steuerliche und buchhalterische Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) |
| Mögliche Streitigkeiten | Daten aus der Korrespondenz und der Auftragsdokumentation | Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Nutzung der Website | IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät, besuchte Seiten, Kennungen aus Cookies | Besucherstatistik und Verbesserung der Website, nur wenn Sie im Cookie-Fenster einwilligen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); Sicherheit und Betrieb des Servers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
Die Angabe von Daten ist freiwillig. Ohne Telefonnummer oder E-Mail-Adresse können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.
3. Speicherdauer
- Anfragen ohne Auftrag: bis zu 12 Monate nach dem letzten Kontakt, damit wir auf das Angebot zurückkommen können, falls Sie sich wieder melden.
- Auftragsdaten: bis zur Verjährung vertraglicher Ansprüche nach polnischem Recht (in der Regel 6 Jahre, bei gewerblicher Tätigkeit 3 Jahre); Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen 5 Jahre ab Ende des Steuerjahres, wie gesetzlich vorgeschrieben.
- Statistikdaten (Google Analytics): bis zu 14 Monate.
- Server-Logs: für den vom Hosting-Anbieter festgelegten Zeitraum, üblicherweise einige Wochen.
4. Empfänger der Daten
Wir verkaufen keine Daten. Empfänger sind ausschließlich Unternehmen, die uns beim Betrieb unterstützen, und nur im erforderlichen Umfang:
- der Hosting-Anbieter, auf dessen Servern Website und E-Mail laufen,
- das Buchhaltungsbüro, wenn es zu einem Auftrag und einer Rechnung kommt,
- Google Ireland Limited als Anbieter von Google Tag Manager, Google Analytics, Google Fonts und der auf der Startseite eingebundenen Google-Maps-Karte (beim Anzeigen der Karte erhält Google Ihre IP-Adresse und kann eigene Cookies setzen),
- Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.
Google kann Daten in die USA übermitteln. Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework), dem Google beigetreten ist.
5. Cookies
Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser auf Ihrem Gerät speichert. Sie ermöglichen es, den Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Fenster nach Ihrer Einwilligung. Solange Sie nicht einwilligen, laden wir Google Analytics nicht.
- Statistik (Google Analytics über Google Tag Manager), nur mit Einwilligung: zeigt, wie viele Personen die Website besuchen, woher sie kommen und welche Bereiche sie ansehen. Die Daten werden zusammengefasst ausgewertet und dienen nicht der Identifizierung einzelner Personen.
- Google-Maps-Karte: Auf der Startseite ist eine Google-Karte eingebunden. Sie wird zusammen mit der Seite geladen; dabei erhält Google Ihre IP-Adresse und kann eigene Cookies setzen. Datenschutzhinweise von Google: policies.google.com/privacy.
- Speichern Ihrer Auswahl: Wir speichern im Browser, ob Sie in Cookies eingewilligt haben (Eintrag
protech_consent_v1), damit wir nicht bei jedem Besuch fragen. Das ist für das Einwilligungsfenster technisch notwendig und bedarf keiner Einwilligung.
Auswahl ändern: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen im Fußbereich ändern oder widerrufen. Nach dem Widerruf löschen wir die in unserer Domain gespeicherten Google-Analytics-Cookies. Sie können Cookies auch in den Browsereinstellungen löschen; beim nächsten Besuch fragen wir dann erneut.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft über Ihre Daten und eine Kopie davon,
- Berichtigung unrichtiger Daten,
- Löschung, wenn es keinen Grund mehr für die Speicherung gibt,
- Einschränkung der Verarbeitung,
- Datenübertragbarkeit,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses,
- Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit (die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt),
- Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Für uns zuständig ist der Präsident des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, uodo.gov.pl). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnorts wenden.
Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an protechbiuro.ak@gmail.com. Wir antworten innerhalb eines Monats.
7. Profiling
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie und führen kein Profiling im Sinne der DSGVO durch.
8. Änderungen
Wenn wir die Art der Datenverarbeitung ändern, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben.
9. Sprachfassung
Diese Datenschutzerklärung ist eine Übersetzung der polnischen Fassung. Bei Abweichungen gilt die polnische Fassung.